Осторожно ненормативная лексика!!! Или опять с юморком.

[Velasquez/]

25.08.2008 в 19:39

Пишет  Азунай:

Н-да)))

Konung (21:48:15 28/10/2007)
Hа поpтyгальском языке бyдет: "В июле блинчиками объесться" [In Juliо pidаrаs оhuеlоs].
Hа испанском: "Чёpное платье для моей внyчки" [Тpахе негpо паpа ми ниета].
Hа тypецком: "Хаpактеp каждого быка" [Хуй манд аныб заеб].
Hа аpабском: "Семья моего бpата - лyчшая в стpане" [Усpат а*** атъ**ифи биляди].
Херня (Herna) - биллиардная(чеш.)
Яйца на очи - яичница-глазунья (болг.)
Шас о ебу - Спрячь сову (франц.)
Hид о ебу - Гнездо совы (франц.)
пизд'анволь - Взлетная полоса (франц.)
атьебу билядина - Самая красивая страна (арабск.)
собакахер мударисен - Здравствуй учитель (арабск.)
сУки - Любимый(японск.)
сОсимасё - Договорились (японск.)
мУде вИснет - Показ мод (шведск.)
хуемора - Доброе утро(африканос.)
хуйки - Вещички(африканос.)
Huesos - Косточки (исп.)
Ялда - "девочка"(иврит)
Тамхуй - благотворительная столовая(иврит)
мудак - обеспокоен(иврит)
дахуй - отсроченный(иврит)
Доеби - суббота (япон.)
Peace Dance - Танец мира (англ.)
Ebbene - Итак (итал.)
Йоббар (Jobbar) - работать (шведский, естественно))
Трабахар (Trabajar) - работать (исп.)
Pereibar - запрещать (итал.)
Ebedelni - обедать (венгр.)
Near Bird - "рядом птица"(англ.) Употребляется в выражения меня это Near_Bird!
Chop is dish - "Котлета - это еда" (англ.)
bardak - стакан (турецкое)
Блю вота (Blue water) - голубая вода (англ.)
Урода - Красота (пол.)
Ша уибу - кошка или сова (фр.)
Huerte - огород (исп.)
Figlio perduto - потерянный сын (итал.)
Бляйбен - оставаться (нем.)
Их бляйбе зер гут - я хорошо сохранился (нем.)
Охуэла - (Hojuela) - Блин (исп.)
Бляйх - бледный (нем.)
Ebeniste - столяр-краснодеревщи к (венгр.)
Ebahi - изумиться (венгр.)
Kaka - пирожное (швед.)
Хуэва пейва -добрый день (финский) (на слэнге - Хуява пиява)
Pedestrians - Пешеходы (англ.)
Склеп - магазин (польск.) употр. в фразах: "сегодня в склепе мясо кончилось, остались только кости на бульон..."
Еbauche - набросок(фр.)
Mandar - посылать (исп.)
Huile - масло (фр.)
Cuchara - ложка (исп.)
Huis - калитка (фр.)
Eber - чуткий (венгр.)
Mando - командование (исп.)
Монда (Mandag) - понедельник (швед.)
Тухлая пойка - блудный сын (фин.)
Свалка (svalka)- прохлада (швед.)
Глюк - счастье (нем.)
Ёлопукки - Дед Мороз (фин.)
Дядо Мраз - Дед Мороз (болг.)
Миньетта (Min hjarta) - моё сердце (швед.)
Палка (Palkka) - Зарплата (фин.) (Получил палку - распишись!)
Липун (Lipun) - Билет (фин.)
Сукла (suklaa) - Шоколад (фин.)
Лохи (lohi) - Лосось (фин.)
Ленинки (Leninki) - Платье (фин.)
Бундесрат - Дума (нем)

@музыка: H-Blocks - The power

@темы: стырено для дела, юмор

Comments

[Derka]

Таки да... у нас точно одни корни языка. только в ходе исторического развития мы поменяли смысл некоторых слов...
Есть просто отпадные варианты!!!

[Velasquez/]

Derka

Есть просто отпадные варианты!!!

не могу что-то конкретное выделить могу над каждой фразой ржать.

ну ладно например:

Охуэла - (Hojuela) - Блин (исп.)

[Derka]

velasquez/
это наверное описание состояния после употребления данного продукта...
я сразу себе в цитатник определелила...

[Velasquez/]

Derka

сразу себе в цитатник определелила...

у меня в цитатнике куча добра, теперь я постоянно, если найду что "охуенное", вылаживаю непосредственно у себя в дневнике. И мечу тегом "стырено для дела". При этом я главное специально ничего подобного не ищу. Как-то само по себе попадается....

[Derka]

velasquez/
просто через случайный дневник?

[Velasquez/]

Derka
не, я искала по поиску на дайри, но совсем другое...

[Velasquez/]

через случайный дневник у меня ничего хорошего никогда не попадается.
обычно я нахожу что интересное (в смысле избранного) через избранное своих избранных либо пч. Люблю шарить в чужой подборке. Вот сейчас была через избранное моего пч (если уже не запуталась) на сообществе Линкин Парк. Вообще надо на них подписаться.

[Derka]

velasquez/
я просто через случайные иногда так попадаю удачно...